Can you give a little background on these cells? Did you buy them as an assembled pack? or as individual cells and you put them together?
Did you get connection bars as part of this kit?
What BMS are you planning to use?
What is your range of mechanical skills? Are you able to fabricate, bend, shape, and massage metals into useful shapes?
What tools and supplies do you have at your workshop?
The reason I ask these odd questions is they will direct responses towards the best path on how to finish this pack.
Now the meaty bits.
Can you still break these packs apart?
Before you do that, I need you to verify that the cells are gathered up properly.
What I am seeing is the order seems to be messed up in row two. (Judging by the stickers next to the burst discs)
The entire top row needs to be flipped also. (Not as one row, but each cell).
The bottom pack appears to be arranged in a useful order. (if you want to use it as an example).
Hopefully you have a meter to verify how these are all arranged.
If you CAN still break these cells up and rearrange them I can offer up a suggestion to make these go together with bars and one cable to connect the two packs.
I am also seeing an odd artifact on the bottom left cell. Was that one dropped? It appears it have a smashed in corner.