Front mount battery in early Gem

I’ve been eyeing that second hole that looks like the wiper motor could move over. In current orientation the motor looks like it begins to conflict with the brake reservoir but it might be rotated a bit and locked in another orientation? (horizontal?)