2009 GEM E4. A friend removed and replaced my rear fender section to get it painted and now the turn signals are reversed on the steering column. Was just given advice to reverse the wires at the tail lights. I need a more detailed explanation as I am not familiar with the wiring. Thanks in advance for your assistance. paulw